Buenos Aires, Astor Piazzolla et Tango sont, sans doute à jamais, trois noms enchaînés pour crier la passion. Et pourtant, Astor Piazzolla n'est pas l'inventeur de cette musique, qui n'a pas fleuri dans la seule capitale argentine. « Le lieu du tango est celui de l'exil » est-il ainsi écrit dans ce récit en images, qui rappelle que l'Argentine commença par rejeter celui qui allait transformer une musique régionale en genre universel. Des dessins allongés aux teintes ocre sépia et rouge sang retracent la vie du révolutionnaire bandonéoniste. En guise de bande-son, deux CD bien remplis s’attardent sur son oeuvre de 1946 à 1949 et de 1955 à 1959. Soit avant et après son passage en France, au cours duquel Nadia Boulanger allait définitivement le pousser dans sa vocation de rénovateur.